[解] 이해하다/중국어 [일반]

작문 문법 정리 2

천매 2021. 8. 6. 22:19

이 페이지는 쉬웠는데 5번은 조금 착각했다. 

나름 자신있게 썼는데, 缺乏는 목적어를 필요로 하는 술어라는 점을 잃었다. 

또한 의미 면에서도 '과학적 근거'를 목적어로 받는 편이 낫다. 

정리하면 他的观点缺乏科学根据. 

 

이 페이지는 관형어의 순서를 다루는데 주의해야할만한 점이 매우 많다. 

 

관형어는 ……的,……(양사)의 형태를 주로 하고 있다. 

하나씩만 쓰이면 상관없지만 여러개 쓰일 때는 조금 주의가 필요하다.

 

(영어도 사실 형용사의 명확한 순서가 규정되어 있다. 한정사-서수-기수-성질-대소-상태/색상-新舊/재료-소속 순서이다. 

물론 이것은 매우 하찮고 지엽적인 규범문법사항이다. 하지만 시험에 나오면 어쩔 수 없다... 이것도 비슷한 것 같다) 

……(양사) + ……的 + ~ 的가 묘사의 역할을 할 때 
那位优秀的同事计划移民海外。
※ 的에 동사(구) or 형용사(구)
……的 + ……(양사) + ~ 的가 시공간을 제한하거나 소유를 나타낼 때 
明天的那场比赛推迟了。
※ 的에 명사 or 대사
……的 + (1음절 형용사) + ~ 1음절 형용사의 경우 수식대상에 바로 따라붙는다
我们班的同学很活泼。

그래서 3번과 같은 경우, ()()员工非常勤奋임을 바로 알 수 있는데 

新来的는 묘사의 역할을 하는 것이므로 피수식어 바로 앞에 붙어야한다. 

그래서 这几位新来的员工非常勤奋이 되어야한다. 

 

5번과 같은 경우도 ()()分配方案非常合理까지는 바로 알 수 있는데

他们的는 소유를 나타내는 것이므로, 양사구인 这个에게 자리를 양보한다. 

그래서 他们的这个分配方案非常合理。

 

 

 

참고로 4번은 다른게 아니고 得을 어떻게 처리하는지가 관건이다. 

헷갈리는 삼총사가 있는데

的 + 명사
我买的
동사/형용사 + 得
得开心
地 + 동사
奇怪地

的는 너무 상식적이고 地는 특이해서 익숙해지기 쉬운데

得은 이게 쓰이는데가 너무 많아서 이걸로 쓰인건가 의심스러울때가 많아서 힘들다. 

 

아무튼 그래서 4번의 주어부분은 这个设计方法임은 확실하다. 

여기에 바로 很特别가 와도 상관없긴 하지만, 그렇다면 显得가 올 곳이 전혀 없으므로 그 사이에 자리를 내준다. 

显得很特别가 되므로, 술어부는 바로 '아주 특별한 것처럼 보인다'가 된다. 

 

그런데 显得는 분해하지 않아도 그 자체로 같이 많이 쓰이는 단어로 봐도 될 것 같긴 하다...

 

문법은 많이 봤으니 이제 독해나 20문제 한 세트 해야겠다.