[解] 이해하다/중국어 [일반]

중국어 문법 정리 - 수사와 양사

천매 2021. 9. 19. 01:49

나도 어렸을 때 고생하면서 한국어의 단위명사들을 잔뜩 외웠었겠지...

https://www.163.com/dy/article/FDAO70OC0516R56G.html

당연하지만 초2 내용인 것 같다


좋은 영상이 있었다 

https://youtu.be/JvU8FvPjkcU

 

여담 ) 一辆罗里라는 표현이 있었는데, 뭐가 한대 있다는 말인지 알 수 없었다. 罗는 알고 보니 羅의 간체자였다. 

그래서 읽으면 luoli가 되는데, 이걸 키보드로 치면 萝莉가 제일 앞에 나온다. 

 

무슨 뜻이냐면

https://baike.baidu.com/item/%E8%90%9D%E8%8E%89/41169

로리라는 뜻이다. 

 

한편 一辆罗里의 luoli도 로리인데, 이건 탱크로리 할 때의 로리이다. (rolly)

 

https://youtu.be/NiHuLV0blr4

 

2번째것도 좋아서 가져왔다. 

 

 

이하 내용은 다락원 新hsk 급소공략 6권 1-2단원에서 빌려왔다....

보는것만으론 부족할 것 같다  


수사

어림수의 표현

- 三四个,七八块钱과 같이 이어서 적는다. 九十,十十一같이 이어적을 수 없다. 

 

- 끝자리가 0이 아닌 수는 三(个)多

- 끝자리가 0인 수는 三十多(个)天,四十来(个)天의 순서. 

 

- 시간을 나타낼 때는 三点左右,春节前后

- 그 이외에는 两岁左右,四十斤上下

 


양사

- 명사를 세는 명량사(주로 관형어), 동작을 세는 동량사(주로 보어, 부사어)

- 단위는 다 외워야지 뭐 어쩌겠어... 

 

명량사 - 개체양사

- 아무거나 쓸 수 있음 : 一个人,一个橘子,一个问题,一个生词

 

- 길다란 것 : 一条腿,一条领带,一条绳子,一条胡同,一条蛇,一条河,一条裤子

- 추상적인 것 일부 : 一条消息,一条新闻,一条理由,一条命令

 

- 납작한 평면 : 一张地图,一张床,一张桌子,一张纸,一张照片,一张票,一张脸,一张嘴

 

- 손잡이 있는 것 : 一把刀,一把椅子,一把扇子,一把壶,一把剪刀,一把伞,一把钥匙

- 한 움큼 : 一拔花生,一把米,一把土

- 손 관련 동작 : 推一把,帮他一把,拉我一把

- 추상적인 것 일부 : 努一把力,加一把劲,一大把年纪

- 사람 : 一把好手,第一把手,二把手

 

- 전체 중 일부 : 分成五份

- 한 세트 : 一份饭,一份材料,一份工资

- 문건 : 一份报纸,一份杂志,一份文件

- 일 : 一份工作,一份功劳

- 마음 : 一份人情,一份心意

 

- 꼭대기 있는 것 : 一顶帽子,一顶假发,一顶帐篷

 

- 돈, 거래 관련 : 一笔钱,一笔生意,一笔存款,一笔收入

 

- 꿸 수 있는 것 : 一串钥匙,一串项链,一串葡萄

 

镜子

- 평평한 것 : 一面镜子,一面鼓,一面锣

 

- 덩어리로 된 조각 : 一块石头,一块香皂,一块面包,一块肉,一块糖,一块手表

- 화폐 : 一块钱

 

- 그림, 천 : 一幅画,一幅棉布,一幅地图

 

- 영화, 전화, 차량, 기계 : 一部电影,一部影片,一部电话,一部电视剧,一部汽车

 

- 과목 : 一门功课,一门课顶,一门学科,一门技术

 

- 글 : 一篇小说,一篇文章,一篇报告

 

- 편평하고 얇은 것 : 一片面包,一片药

- 공간 스케일이 큰 것 : 一片云,一片稻田,一片楼房

- 경치, 소리, 말, 마음(only 1) : 一片心意,一篇掌声

 

- 긴 것 : 一道风景线,一道光

- 문, 담, 입구 : 一道围墙,一道门

- 명령, 제목, 문제 : 一道命令,一道题

 

- 회의, 운동경기 : 一届亚运会,一届大会

- 졸업연도 : 第二届毕业生

 

- 존경하는 사람 : 这位老师,这位先生,这位客人

 

- 신분, 직업 표시 : 一名老师,一名职员,一名学生

 

- 가족 : 五口人

- 용기, 그릇 : 一口锅,一口井

- 입 관련 : 一口流利的汉语,松了一口气

 

- 나쁜 사람 : 这号人,那种人

 

- 여러 사람 : 那帮人

 

- 여러 사람/사물 : 那批人,那批学生,那批货物,那批书

 

- 여러 사람/사물 : 那堆人,一大堆问题,一大堆工作

 

- 영리활동 하는 기업 : 那家商店,一家饭店,一家公祠,一家报社,一家银行

 

- 크고 고정된 것, 건축물 : 一座山,一座楼房,一座城市,一座塔,一座碑

 

- 집, 학교, 병원 : 一所房子,一所学校,一所医院

 

- 가정 : 一户人家,家家户户

 

- 방 : 一间教室,一间客厅,一间卧室,一间厨房,一间病房

 

- 문 : 一扇门,一扇窗户

 

- 얇고 긴 생물 : 一根草,一根竹子,一根黄瓜,一根头发,一根根子,一根烟

 

枝,支

- 얇고 긴 생물/무생물 : 一枝花,一枝枪,一支笔,一支笛子,一支箭,一支蜡烛,一支烟,一支歌,一支力量,一支队伍

 

- 일, 옷, 짐 : 一件事,一件案子,一件衣服,一件行李

 

- 사건, 사고 : 一起事故,一起事件,一起车祸

 

- 차량 : 一辆自行车,一辆汽车

 

- 비행기 : 一架飞机

- 받침대 필요한 것 : 一家照相机,一架钢琴

 

- 배, 선박 : 一艘军舰,一艘轮船,一艘客轮

 

- 기기 : 一台冰箱,一台电视,一台计算机

- 무대연출 : 一台戏

 

- 기차 등 나열된 것 : 一列火车,一列车厢,一列牙齿

 

- 돼지 : 一口猪

 

- 소, 나귀, 코끼리 : 一头牛,一头大象,一头猪,一头驴,一头蒜

 

- 말, 낙타, 노새 : 一匹马,一匹骆驼,一匹骡子

 

- 동물 : 一只鸟,一只猫

- 쌍을 이루는 물건 중 하나 : 一只耳朵,一只手,一只脚

 

- 긴 동물 : 一条鱼,一条蛇,一条狗

 

 

명량사 - 집합양사

- 짝, 쌍 : 一对眼睛,一对夫妻,一对鸟,一对耳朵,一对耳环

 

- 쌍, 켤레 : 一双眼睛,一双手,一双脚,一双腿,一双鞋,一双袜子,一双耳朵

 

- 조, 벌, 쌍 : 一副眼镜,一副手套,一副对联,一副耳环,一副麻将,一幅棋

- 표정 : 一副笑脸

 

- 세트, 조, 벌 : 一套房子,一套家具,一台内装

- 술수, 방법 : 一套办法

 

- 다스 : 一打铅笔

 

명량사 - 도량사

도량형 관련. kg, L와 같은 단위로 쓰인다. 

- 길이 长度 : 分,寸,尺,丈,里,厘米,米,公里

- 용량 容量 : 毫升,升,公升

- 중량 重量 : 钱,两,斤,克,公斤,吨

- 넓이 面积 : 分,苗,公顿,平方尺,平方村,平方米

- 부피 体积 : 立方厘米,立方分米,立方米

- 화폐 货币 : 元,钱,角,毛,分

 

 

명량사 - 부정양사

点儿

의 두가지밖에 없다. 다만 앞에 오는 수는 1밖에 될 수 없다. 

의미는 a little 혹은 a few 정도에 해당한다. 

- 一些,一点儿

 

 

명량사 - 차용명량사

일반 명사를 빌려 사용한다. 的와 같이 올 수 있다. 

- 얼굴 가득한 땀 : 一脸(的)汗 

- 옷 한 벌 : 一身(的)衣服

- 온 책상에 가득한 책 : 一桌子(的)书

- 방안 가득한 연기 : 一屋子(的)烟

- 쌀밥 한 그릇 : 一碗(的)米饭

 


동량사 - 일반 동량사

 

- 반복되는 동작 : 讨论一次,看过一次

 

- 반복되는 동작 : 听过两回,一回也没去成

- 한 번의 일 : 原来是这么一回事

 

- 왕복 동작 : 去了两趟北京,已经发出好几趟班车了

 

- 시작부터 끝까지의 과정 : 检查一遍

 

- 짧고 가벼운 동작 : 敲了几下门

- 단번에 : 一下子就昏倒了

- 방법, 대단한 솜씨 : 很有两下子

 

- 식사, 욕, 구타 : 吃了一顿饭,打了他一顿,挨骂一顿

 

- 갑작스럽고 짧은 동작(only 1) : 刮了一阵大风

 

 场

- 문화체육활동 : 演了三场电影

- 일이 발생한 경과 : 一场雨,一场病,一场误会,一场梦,一场官司,一场灾难

 

- 시간과 노력이 많이 드는 일 : 下一番功夫,议论一番

- 종류 : 一番风味

 

동량사 - 차용동량사

다른 명사(동작에 필요한 도구, 신체부위)를 빌려 단위로 사용한다 

- 한 획을 긋다 : 画了一笔

- 한 입 깨물다 : 咬了一口

- 개를 차다 : 踢了狗一脚

- 힐끗 보다 : 看了一眼

- 뺨을 때리다 : 打了一巴掌