[解] 이해하다/중국어 [일반]32 내일 볼 영상 고정격식 300개? 이건 못참지 https://youtu.be/0vHfZjyNz1E 2021. 9. 21. 9/21 단어 아래로 들어가면 복잡하게 로그인할 필요 없이 바로 랜덤 단어를 인쇄할 수 있는 창이 나온다. https://china.hackers.com/?c=event&evt_id=19040901&panel=N&sk=test_paper&iframe=Y&evt_id=19040901&vb_idx=714&test_rage1=1&test_rage2=30&type_arr=1,2&level=6&q_type=C&total_num=40&a_type=K 해커스 HSK 단어시험지 자동생성기 시험지 무료로 만들고 단어 완성하기↗ china.hackers.com 오늘 살펴본 단어 恨不得 ~하지 못해 한스럽다 供不应求 공급이 수요에 못미치다 意识 의식하다 秘诀 비결 破裂 갈라이자, 사이가 틀어지다 内在 내재하는 罐头笑声 녹음된 웃음소리 雕.. 2021. 9. 21. 중국어 문법 정리 - 수사와 양사 나도 어렸을 때 고생하면서 한국어의 단위명사들을 잔뜩 외웠었겠지... 당연하지만 초2 내용인 것 같다 좋은 영상이 있었다 https://youtu.be/JvU8FvPjkcU 여담 ) 一辆罗里라는 표현이 있었는데, 뭐가 한대 있다는 말인지 알 수 없었다. 罗는 알고 보니 羅의 간체자였다. 그래서 읽으면 luoli가 되는데, 이걸 키보드로 치면 萝莉가 제일 앞에 나온다. 무슨 뜻이냐면 로리라는 뜻이다. 한편 一辆罗里의 luoli도 로리인데, 이건 탱크로리 할 때의 로리이다. (rolly) https://youtu.be/NiHuLV0blr4 2번째것도 좋아서 가져왔다. 이하 내용은 다락원 新hsk 급소공략 6권 1-2단원에서 빌려왔다.... 보는것만으론 부족할 것 같다 수사 어림수의 표현 - 三四个，七八块钱과.. 2021. 9. 19. 9/16 문법 공부 2 해커스 공짜로 듣게 해주는 학교 개꿀 ㅋㅋ 대충 보면 다 맞는 것처럼 보임 기능이랑 자질을 改善한다는게 중국어에선 그렇게 이상한 말인가? 암튼 컬처쇼크 게다가 문형도 얼핏 보기에 꽤나 괴랄한데, 주어부분을 보면 동사 + A 的 B 和 C 的 D 和 E 의 형태이다 [ 동사 + A 的 B ] 和 [ (동사 생략 +) C 的 [ D 和 E ] ] 으로 분석되는 것 같다 암튼 술어 목적어 호응을 잘 보아야 한다는건 알고 있는데, 왜 호응이 안되는지도 잘 모르겠는 문제는 끔찍하다 외워둬야지 뭐 참고로 C번에서 改签은 표를 바꾸는건데, 签은 평소 알고 있던 '사인, 비자' 등의 의미이다 그리고 중국어 배우면서 更을 부사적 용법(gèng)으로만 쓴 지가 너무 오래되긴 했는데, 절대로 동사적 용법(gēng)이 있다는.. 2021. 9. 16. ㅇㅁㅊㅇ 의미차이 도대체 뭐가 다른건데 ㅋㅋㅋ 미묘한 의미차이가 있는 단어들을 잘 공부해둬야겠다 책 보니까 유의어들 잔뜩 모아놓은 챕터 있던데 이거 파야하나 1번은 위아래 선지가 문제없어보여서 골랐는데, 그리고 的이 문제있는건가 하고 골랐는데 잘못 얻어걸렸다. 다름아니라 접속사가 역접이 아닌 순접으로 잘못 쓰인 것이었다 3번은 의외였는데, 나는 C번 선지에서 "두 사람 사이에 모순이 있다"는 표현이 불가능하다고 생각했었다. 그런데 중국어에서 실제로 많이 쓰이는 표현같다. 서로간의 의견이 맞지 않을 때... 그리고 B번 선지는 다소 허무하게 틀렸는데 술어가 미묘하게 틀렸다. (시를 창작 vs 시를 창조) 내 잘못 4번은 딱히 찾아도 안보이길래, A번에 好处의 의미가 '장점'으로 알고 있는데 과연 맞게 쓰인건가? 하.. 2021. 9. 16. 9/13 중국어 1. 这个机会一辈子只有一次，难道你不会后悔吗？ 여기에서 yibeizi를 너무 자연스럽게 '一杯子'로 들었다. 맥락에 따라 '한평생'이 떠올라야 하는데 가장 편한 '한 컵'으로 들리는데 이건 어쩔 수 없어보인다... 애초에 한 컵도 맞는 표현은 아닌 것 같다 2. 6급 독해 1부분(문법 오류있는 문장 하나 고르기)는 몹시 정신병이 걸릴 것 같은 유형인데 포기하는 것도 나쁘지 않을 것 같다 인강을 많이 들어봐야겠다 이건... C가 틀렸던 이유 : 문법은 다 괜찮은데 술어에 걸려있는 주어 두개를 살펴보다 보면 '소방차가 휴가를 반납하고 자기 위치에서 일한다'는 내용이 되어 의미 오류 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리나라로 치면 '빵과 물을 마셨다'와 비슷한 문장인가...? 아무튼 술어 하나에 목적어 두개 나오는 문장 조심하.. 2021. 9. 13. 이전 1 2 3 4 ··· 6 다음
