중국어 청해 일지 1

지금 3단원째 하고있다. 

 

처음 1단원 할때는 정말 아무것도 안들렸고 그냥 들리는 아무 단어나 조합해서 풀어야 했다 

그런데 지금은 조금씩 잘 들리기 시작했다 

 

오늘 한 단원은 가격이나 수치 묻는 문제들인데 이쪽은 아주 쉽게 풀리는 것 같다. 

수능 영어에서 계산하는 문제보다는 전반적으로 조금 더 꼬아내는 것 같다

 

난이도는 쉬운데 잘못들어 놓친 문제가 하나 있었다

핵심이 되는 파란 부분을 들으면서 내가 생각했던 것 : 

可以给您提供youhuijia就十九元？ 왜 19원이지? 
아, 혹시 1台가 한개가 아니고 하나에 10개 묶음 이런식으로 파는건가? 그럼 190원이니까 200위안을 고르자!

일단 파는 물건이 luyinji라는걸 생각하지 못했다. 

그리고 就(jiù)가 아니고 九(jiǔ)였다. 

 

숫자 1부터 100까지 읽어주는 유튜브 영상 있으면 한번 봐봐야겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 익숙해져야지... 

 

또 4랑 10은 다행히 헷갈리지 않는데, 1[yi]를 들으면서 무의식적으로 한국어의 2[이]를 떠올려버린다. 

그래서 yishiyuan이라고 하면 아! 이십위안! 해버리는 것이 있는데, 그러면 안될 것이다

 

저녁에 한 단원을 더 들어야겠다.